Polskie tradycje w greckiej odsłonie - Wielkanoc |
|
|
poniedziałek, 29 marca 2021 00:00 |
POLSKIE TRADYCJE I ZWYCZAJE W GRECKIEJ ODSŁONIE
Wielkanoc
W Polsce - Wielki Tydzień rozpoczyna się wraz z Niedzielą Palmową, dawniej zwana "Kwietną" lub "Wierzbową. Według obrzędów katolickich tego dnia wierni przynoszą do kościoła palemki, symbol odradzającego się życia.
W Wielki Czwartek zaczyna się Triduum Paschalne. Z ołtarza znikają wszelkie przedmioty, a dzwony milkną aż do czasu Zmartwychwstania.
W Wielką Sobotę święcone są świąteczne pokarmy. Pięknie ozdobione bukszpanem wiklinowe koszyki zawierają symboliczne ilości pokarmów, które zostaną spożyte przed śniadaniem w Niedzielę Wielkanocną. Tradycyjnie koszyk przykrywa biała serwetka, którą odkrywa się do święcenia. Wszelkie prace domowe, takie jak sprzątanie czy gotowanie potraw wielkanocnych, powinno zostać zakończone przed poświęceniem koszyczka.
W Wielką Niedzielę spożywa się tradycyjne śniadanie wielkanocne, zazwyczaj żurek, białą kiełbasę, konieczne są również wielkanocne ciasta, takie jak mazurki czy babki. Rodziny zazwyczaj spędzają przy stole cały dzień, rozmawiając i ciesząc się wspólnym towarzystwem.
W niektórych regionach po świątecznym śniadaniu następuje tzw. zajączek wielkanocny - czyli szukanie drobnego upominku ukrytego gdzieś w domu.
W Grecji - Wielkanoc rozpoczyna się w przeddzień Niedzieli Palmowej – Sobotę Łazarza. W tym dniu domy odwiedzają poprzebierane za kolędników dzieci. W zamian za śpiewanie otrzymują jajka oraz drobne pieniądze. W Niedzielę Palmową, po porannej mszy, wierni gromadzą się i obdarowują zielonymi krzyżami zrobionymi z gałązek palmowych. Po powrocie do domu ustawiają je na domowych ołtarzykach. Będą tam stały przez cały rok.
Wielki Czwartek jest dniem, w którym barwi się jajka na czerwono. Symbolizuje to krew Chrystusa Zbawiciela, rodzące się życie, a także ma zapewnić szczęście.
Wielki Post kończy się w Wielką Sobotę. W tym dniu rozpoczyna się gotowanie świątecznych potraw. O północy, Grecy spożywają posiłek, który najczęściej składa się z zupy (mageiritsa) ugotowanego na twardo jajka oraz chałki (tsoureki).
W Wielką Niedzielę rozpoczyna się świętowanie. Rodziny spożywają greckie potrawy przygotowywane tylko na tę okoliczność. Jest to dzień radości, biesiadowania oraz odpoczynku.
|
|
Rekrutacja na praktyki zawodowe w Grecji |
|
|
czwartek, 18 marca 2021 08:15 |
KOCHANI
Ruszyła kolejna rekrutacja na praktyki zawodowe w Grecji w ramach projektu Erasmus+.
Czas zacząć uczyć się Zorby.
|
Polskie tradycje w greckiej odsłonie - Dzień kobiet |
|
|
piątek, 05 marca 2021 08:17 |
POLSKIE TRADYCJE I ZWYCZAJE W GRECKIEJ ODSŁONIE
Dzień kobiet
W Polsce - Dzień Kobiet obchodzimy 8 marca. W tym roku wszystkie Panie świętować będą w poniedziałek. Czy można lepiej wyobrazić sobie rozpoczęcie nowego tygodnia? Dzień Kobiet w naszym kraju zyskał na popularności dopiero w okresie PRL-u. W tym szczególnym dniu Panowie składają Paniom życzenia. Prezentem z tej okazji są zazwyczaj kwiaty, a zaraz po nich czekoladki. Zdarza się, że panowie postanawiają zaszaleć i kupują swoim wybrankom piękną biżuterię lub zapraszają na romantyczna kolację do restauracji.
W Grecji - zwyczaj świętowania Dnia Kobiet a raczej święta matriarchatu – gynekokratia przypada 8 stycznia. W wioskach w regionie Tracji: Monoklissia, Xilangani, Nea Kassani, Astro w tym dniu mężczyźni i kobiety zamieniają się rolami. Mężczyźni ubierają fartuchy swoich żon i zostają w domu z dziećmi, zajmując się wypełnianiem obowiązków domowych: gotowaniem, sprzątaniem, praniem i prasowaniem. Kobiety zaś spotykają się w kawiarniach, rozmawiają, grają w karty i bawią się. Mężczyznom nie wolno uczestniczyć w zabawie, jeżeli znajdzie się jakiś śmiałek, który będzie zaniedbywał obowiązki domowe zostanie przywitany wodą i zmoczony do ostatniej suchej nitki.
|
Polskie tradycje w greckiej odsłonie - Walentynki |
|
|
wtorek, 09 lutego 2021 11:08 |
POLSKIE TRADYCJE I ZWYCZAJE W GRECKIEJ ODSŁONIE
14 lutego - Walentynki
W Polsce - tradycja obchodzenia Walentynek dotarła do Polski - (razem z kultem św. Walentego dopiero w latach 90. XX wieku. Do najpopularniejszych w Polsce zwyczajów walentynkowych należy wysyłanie kartek z miłosnym wyznaniem, obdarowywanie ukochanej osoby prezentami i wspólne wyjście do kina lub na romantyczną kolację.
W Grecji - zgodnie z rdzenną grecką tradycją i dominującym w Grecji prawosławiem patronem osób zakochanych jest Św. Hiacynt, męczennik z Cezarei Kapadockiej, który żył w I-II w. n.e.. Wg legend był szambelanem cesarza Trajana. Św. Hiacynt jest uroczyście wspominany 3 lipca. Ta tradycja jest jednak obecnie coraz bardziej wypierana przez zachodnioeuropejski zwyczaj obchodzenia Walentynek jako święta miłości pod patronatem Św. Walentego.
|
Polskie tradycje w greckiej odsłonie - Święta Bożego Narodzenia |
|
|
poniedziałek, 14 grudnia 2020 10:04 |
POLSKIE TRADYCJE I ZWYCZAJE W GRECKIEJ ODSŁONIE
ŚWIETA BOŻEGO NARODZENIA
OKRES TRWANIA ŚWIĄT
W Polsce obchody świąt trwają 2 dni, od 25 do 26 grudnia. Wigilia 24 grudnia nie jest wliczana do kalendarza świąt, kończy ostatni dzień Adwentu.
W Grecji obchody świąt trwają aż 12 dni Trwają od 25 grudnia do 6 stycznia- święta Trzech Króli. Nie obchodzi się Wigilii, a najważniejszym dniem świątecznym jest 25 grudnia.
CHOINKA
W Polsce jest głównym symbolem świąt - symbolizuje światło i nadzieję, a także życia. Ubierana jest niemal w każdym mieście na centralnym placu, gdzie stanowi stały element świątecznej dekoracji.
W Grecji centralne miejsce w każdym mieście zajmuje oświetlony mnóstwem świątecznych lampek żaglowiec. Grecy zwyczaj ubierania choinki świątecznej przejęli stosunkowo niedawno i nie wszędzie jest to podstawowy element bożonarodzeniowego wystroju.
|
Więcej…
|
|
|
|
|
Strona 12 z 13 |